Блог

Jun 30, 2023

Традиционному японскому чайному дому UH Mānoa исполняется 50 лет.

За последние полвека Гавайский университет в Маноа обучил тысячи студентов искусству японской чайной церемонии в традиционном чайном домике. Строение находится под раскидистым

За последние полвека Гавайский университет в Маноа обучил тысячи студентов искусству японской чайной церемонии в традиционном чайном домике. Строение расположено под раскидистыми деревьями в живописном японском саду Восток-Запад Центра, где можно услышать слабый шум журчащего пруда с кои. Дзен-атмосфера помогает погрузить студентов в медитативное состояние перед входом в Джакуан, название японского чайного дома, что означает «хижина спокойствия».

Связанный: Скрытый драгоценный камень восстановлен для будущих поколений, февраль 2015 г.

Это проверенное временем сооружение было возведено в 1972 году после того, как Гэнсицу Сен, великий чайный мастер в 15-м поколении, заказал строительство тясицу (настоящего дома чайной церемонии) на Гавайях. Впервые построенный в Японии и повторно собранный на Гавайях, Сен подарил это сооружение UH, стремясь выполнить миссию своей жизни по укреплению мира посредством обучения чайной церемонии.

«Чайный домик тихий и отделяет нас от нашей суетливой повседневной жизни, что позволяет нам размышлять над собой», — сказалАкико Оно , инструктор UH Mānoa, который ведет практический курс «Путь чая». «Благодаря этому прекрасному виду искусства мы учимся оставаться скромными и уважать природу и друг друга».

UH Mānoa предлагает курсы чайной церемонии с 1970-х годов, позволяя студентам изучать глубоко уважаемую практику и ее роль в истории и культуре Японии. Оно работал вместе с покойным инструктором чайной церемонии Урасенке.Ёсибуми Огава , который более 40 лет обучал студентов UH Mānoa внутри конструкции, выложенной татами (соломенной циновкой). С тех пор Оно подхватило эстафету, передав знания Огавы и многослойную традицию японского чая.

«На чайных встречах вы видите, как гостеприимство выражается во многих отношениях и во многих вещах», — объяснил Оно. «Я бы хотел, чтобы мои ученики обращали внимание на мелочи вокруг них, даже если они поначалу кажутся незначительными, и учились тщательно использовать свои пять чувств, чтобы ценить то, что они испытывают каждый день».

Гей СацумаЗаместитель директора Центра японоведов с любовью вспоминает, как в середине 1980-х годов, будучи студентом бакалавриата, прошёл университетский курс «Путь чая в японской истории и культуре».

«Это был замечательный опыт обучения в настоящем чайном доме», — сказал Сацума. «В то время я еще не был в Японии, поэтому опыт Джакуана был для меня окном в культуру».

В 2015 году Джакуан отпраздновал открытие после ремонта, профинансированного сенатором.

CJS является частью Школы тихоокеанских и азиатских исследований UH Mānoa при Колледже искусств, языков и литературы.

Более подробную информацию можно получить на сайте Центра «Путь чая».